Фонтан Сунгу-Су, ныне Кутузовский

При строительстве дороги на ЮБК в сер. 20-х гг. XIX в., некий придорожный источник Сунгу-Су становится известен, как Кутузовский фонтан. Более точных сведений о его происхождении нет.

Первый известный документ, касающийся Кутузовского фонтана – записка от 23 ноября 1830 г. Таврического губернатора А.И. Казначеева к подполковнику путей сообщения Шипилову: «В проезд мой третьего дня по Алуштинской дороге я увидел Кутузовский фонтан в положении опасном, камни разошлись и могут рассыпаться. Посему прошу Вас принять меры к предупреждению разрушения сего прекрасного фонтана и памятника». Следующий документ от 1833 г. Это представленный губернатору М.С. Воронцову на утверждение для последующего воспроизведения в металле проект пояснительного текста для установки на Кутузовском фонтане: «БЛИЗЪ СЕГО МЂСТА ВЪ СРАЖЕНIИ СЪ ТУРКАМИ РАНЕНЪ ВЪ ГЛАЗЪ ГЕНЕРАЛЪ-МАIОРЪ МИХАИЛЪ ЛАРIОНОВИЧЪ КУТУЗОВЪ БЫВШIЙ ПОТОМЪ ГЕНЕРАЛЪ-ФЕЛЬДМАРШАЛЪ КНЯЗЬ СМОЛЕНСКIЙ». В 1948 г. в Белогорске была найдена чугунная доска с упомянутой надписью. Ныне она хранится в ЦМТ. Как явствует из архивных материалов в 1834 г. доска была изготовлена и в начале 1835 передана для установки на памятник. В конце 30-х гг. Кутузовский фонтан упоминается в хранящейся в архиве рукописи П. Кеппена «Материалы для ближайшего познания горной части Крыма», а в 1842 появляется на военной карте полковника Бетева.

В 1856 г., в № 22 «Русского художественного листка» издателя В.Ф. Тимма был опубликован рисунок Ф. Гросса с подписью: «Фонтан Кутузова в Крыму». Приводилась и надпись на фонтане, аналогичная тексту 1835 г. Идентичность текста позволяла связать доску из Белогорска с Кутузовским фонтаном. Но на гравюре Гросса текстовая панель в центре памятника явно не из металла и иной формы, чем найденная в Белогорске доска. Крымскую серию Гросс создавал между 1842 и 1845 гг. и впервые публично представил в 1846 г. на выставке в Одессе. Следовательно, рисунок и смена таблички датируются не позднее 1845 г. В 1850 г. фонтан упоминается в путеводителе по ЮБК Ф. Домбровского.

В конце 1874 г. монетным двором СПб была выпущена памятная медаль с изображением Кутузовского фонтана. Над изображением у верхнего края медали овальные надписи: въ память 27 июня 1774 г., под ней: ОТЪ СТАРШАГО ВНУКА. В обрезе медали строки:

БЛИЗЬ СЕГО МЪСТА ВЪ СРАЖЕНIИ СЪ ТУРКАМИ РАНЕНЪ ВЪ ГЛАЗЪ ГЕНЕРАЛЪ МАIОРЪ МИХАИЛЪ ЛАРIOНОВИЧЪ КУТУЗОВЪ БЫВШ: ПОТОМЪ Г. ФЕЛЬДМАРШАЛ КНЯЗЬ СМОЛЕНСКIЙ.

Старшим среди внуков фельдмаршала с 1821 г. после смерти первого внука Иллариона Матвеевича Толстого до собственной кончины в 1883 г. являлся Павел Матвеевич Толстой. «27 июня 1774 г.» подразумевает дату Шумского сражения. Указанная в некоторых документах дата 24 июля была прочитана невнимательно. Даже во второй половине ХХ в., разобравшись с цифрой, месяц долго читали, как июнь. Об этом свидетельствует надпись «24 июня» на современном фонтане, изготовленная в 1956 г. Впрочем, и эта дата неверна. Как доказали последние исследования, Шумское сражение произошло 23 июля, а 24 июля имела место разведка боем на алуштинский лагерь турецкого десанта.

В. Кондараки в своем описании Крыма (1875) приводит легенду алуштинских татар о Шумском сражении: «Турки, извещенные о приближении к Алуште русских, поспешили им навстречу предполагая напасть на них с возвышения яйлы, но неожиданно сами попали под град пуль около фонтана Сунгу-Су, ныне Кутузовский. Все усилия зайти в тыл, чтобы сбить русских с выгодных позиций, были пустой надеждой, потеряв одного из лучших своих предводителей — Тузчи-оглу-Смаил-агу, они быстро начали отступать...».

Во 2-м выпуске 1-го тома трехтомника Ю.Б. Иверсена, посвященного медалям (1880) об упомянутой медали 1874 г. сказано следующее: «Кутузов с 1773 по 1775 г. находился в Крыму, где в 1774 году при осаде Очакова был ранен навылет из виска в висок ружейною пулею, вследствие чего лишился правого глаза… В 1874 году, по заказу старшего внука князя Кутузова, графа Ивана Матвеевича Толстого, исполнена следующая медаль в память столетия со времени сражения при осаде Очакова, в котором Кутузов лишился правого глаза». И.М. Толстой не был старшим внуком и не мог быть заказчиком медали по причине смерти в 1869 г. А надпись «От старшего внука» вероятно, подразумевала участие в создании, либо реконструкции памятника, которому посвящена медаль, а не заказ медали. Упоминание об «Очаковском ранении в Крыму», после упоминания Кутузова в генерал-майорском чине под Шумой еще раз указывает, что Шумское и Очаковское ранения общественность в XIX в. путала. Генерал-майором Кутузов был при Очакове, а в Шумском сражении он был в чине подполковника.

В ЦМТ хранится картина с изображением Кутузовского фонтана крымского художника К. Маляра, датированная 5.01.1888 г. Тополям на гравюре Гросса до 10 лет, а на акварели К. Маляра дерево уже только одно и соответствует возрасту около полувека. Форма чаши и ступенька вдоль «крыльев» фонтана у Маляра несколько отличаются от изображения Гросса. Видимо в период между 1845 г. и 1888 г. (ок. 1874 ?) имела место какая-то реконструкция фонтана.

В 1902 г. появляется статья про Кутузовский фонтан в словаре Брокгауза и Ефрона: «Кутузовский фонтан — обделанный штучным камнем источник в Крыму, на дороге из Симферополя в Алушту, в 12 в. от последней, сооруженный в память сражения с турками в 1774 г. Татарское название источника — Сунгусу». В 1904 г. в связи с реконструкцией дороги под таксомоторы, выделялись средства и на реконструкцию Кутузовского фонтана. В 1910 г. в XIV томе справочного издания под ред. П.П. Семёнова Тян-Шанского «Россия» приведен новый текст надписи на табличке фонтана: «Близъ сего места въ сраженiи противу турокъ Михаилъ Илларионовичъ Кутузовъ, что после былъ фельдмаршаломъ и Княземъ Смоленскимъ, раненъ в глазъ». Ошибочное упоминание чина генерал-майора было устранено.

В.А. Ашик в работе «Памятники и медали в память боевых подвигов русской армии в войнах 1812, 1813 и 1814 годов и в память императора Александра I» (1913), сообщает: «Памятник сооружен в 1874 г. старшим внуком князя Кутузова». Это утверждение, видимо, основано на упомянутой медали, но оно неверно.

Г. Москвич в своем путеводителе (1913) пишет: «...На 8 вер. (от Таушан-Базара – (Авт.)) находится „Кутузовский фонтан», по-татарски Суук-Су (холодная вода), сооруженный при кн. Воронцове, служившем в молодости под начальством знаменитаго полководца». В названии источника у Москвича ошибка.

В годы Великой Отечественной войны Кутузовский фонтан был разрушен, но в 1945 г., к отмечавшемуся тогда двухсотлетию со дня рождения Кутузова, восстановлен. В центре появился барельеф Кутузова. Справа от центральной части табличка с надписью: «В бою с турками 24 июня 1774 г. подполковник Кутузов во главе своего батальона, со знаменем в руках, ворвался в дер. Шумы (ныне Кутузовка) и выбил оттуда неприятеля». Слева – с текстом зафиксированным в 1910 г. В 1956 г. памятник был перенесен. В полусотне шагов северо-западнее «кутузовского» тополя соорудили новую каменную стену с барельефом и текстами 1945 на русском и украинском языках. По месту, где стоял старый фонтан, пролегло новое шоссе.

Сегодня Кутузовский фонтан является единственным памятником произошедшему под Алуштой последнему сражению русско-турецкой войны, в результате которой Крым был отобран у Турции. Но существуют документы, свидетельствующие о том, что был еще один памятник, посвященный этому событию. И тоже фонтан…

В 1804 г. житель Карасу-Базара Турчу получил письмо от знакомого своей родни – турецкоподданного Трабзонского чиновника, который просил возобновить надгробие своего отца Исмаил – Аги Тузчи оглу, турецкого офицера, погибшего в Шумском сражении и построить в его память поблизости фонтан. Могила турецкого аги ныне Шумский азиз. Он находится в полукилометре южнее Кутузовского фонтана (см. В. Кондараки: «В Алуштинской долине, недалеко от дер. Шума, признан за азиза приближенный Аджи-Али Паши: Тузчи-оглу-Смаил-Ага, ранивший Кутузова в глаз и погибший тогда же в битве с русскими».

Но вернемся к нашей истории… Турчу с соответствующей просьбой обратился к Таврическому губернатору Д.Б. Мертваго. Разрешение было дано и фонтан был возведен. Разумеется не на могиле, а по восточной традиции там, где был источник и тропа (дорога), чтобы путники имели повод добрым словом вспомнить того, кто стал причиной появления фонтана. Известно даже согласованное с русской администрацией название источника, на котором установили фонтан. Это источник Сунгу-Су. Интересно, что дальнейшая судьба этого фонтана неизвестна. Он больше никогда и нигде не упоминается.

Итак, в первой четверти XIX в., на одном и том же источнике близ д. Шума, у нас есть сразу два памятника-фонтана в честь разных офицеров, участвовавших в Шумском сражении. Один, построенный в 1804 г. в память турецкого командира Исмаил-аги, больше нигде никогда не упоминаемый. Второй, «Кутузовский фонтан», неизвестно когда и как появившийся, упоминается в записке Казначеева в 1830 г., как разрушающийся… Закономерен вопрос – о разных ли фонтанах идет речь? Если фонтан один и тот же, то местная легенда, приведенная у Кондараки, предстает в другом контексте. В ней место гибели «ранившего Кутузова» Исмаил-аги напрямую связано с фонтаном Сунгу-Су, и сказано, что фонтан лишь позже стал называться Кутузовским. Факт ранения Кутузова в Шумском сражении к 20-м гг. XIX в. был уже широко известен. Масштаб личности Кутузова после разгрома Наполеона невозможно переоценить для всей Европы, тем более для России. Трансформация фонтана Сунгу-Су в Кутузовский происходит в период постройки дороги, и вызвана легендой местных татар. Главной достопримечательностью фонтана, когда о нем рассказывали, стало наиболее существенное: «Здесь неподалеку ранили Кутузова»... Это совпало с грандиозным успехом поэмы А.С. Пушкина «Бахчисарайский фонтан», из-за которой с конца 1820 г. фонтаны на некоторое время становятся визитной карточкой Крыма. Даже первый губернский герб опирался на тему фонтана в восточном стиле.

Помимо ряда логических доводов, подтверждающих тождественность фонтана Сунгу-Су 1804 г. и Кутузовского, есть один интересный, ранее необъяснимый факт. Разумеется подполковник Шипилов не оставил без внимания просьбу губернатора Казначеева, который в 18121813 гг, был адъютантом Кутузова. Были найдены деньги на спасение разрушающегося фонтана, и он был капитально укреплен обновленными «крыльями». Возможно, деньги на обновление фонтана дал и старший внук Кутузова. Это косвенно подтверждает факт установки через несколько лет обелиска в Симферополе в честь деда внуком Долгорукова и установка тогда же внуками Румянцева и Воронцова памятников на Кагульском поле. Новый статус фонтана закрепили изготовленной в металле табличкой с текстом о ранении Кутузова, отлитой в 1834 г.

Вспомним, что ее нашли после депортации крымских татар, в 1948 г. в Карасу-Базаре, переименованном в Белогорск. В свете имеющихся данных этот факт можно связывать только с личностью Турчу. Других объяснений, каким образом эта доска могла оказаться именно в Белогорске, просто нет. Турчу, на склоне лет узнав, что русские прикрепили к построенному им фонтану какую-то надпись в честь Кутузова, захотел узнать, что же там написано. И ему ее доставили. Убедившись, что ничего искажающего общеизвестные факты в русском тексте нет, старик забросил табличку на подворье, где она и провалялась больше 100 лет. Таврические власти, видимо к столетию со дня рождения Кутузова текст обновили. Но уже на мраморе. Что и зафиксировал в сер. 40-х гг. Ф. Гросс.

Несомненно построенный Турчу на средства сына Исмаил-аги фонтан развалился бы еще в первой половине позапрошлого века. Даже памяти о нем не осталось бы, если б в том же сражении, в котором погиб Исмаил-ага, не был ранен Кутузов. Только благодаря тому, что татарская легенда связала фонтан Сунгу-Су с ранением Кутузова, он неоднократно обновлялся на государственные средства. Очень символично, что по своей глубинной сути, он является памятником двум офицерам, сошедшимся в смертельной битве. По удивительно тонкой иронии истории это настоящий памятник Шумскому сражению. Памятник русской победе и бессмертной славе М.И. Кутузова.

Новый Кутузовский фонтан уже давно не фонтан. Источник создавал угрозы полотну новой дороги и воду вывели ниже ресторана «Граф Кутузов». Мемориал нуждается в очередной реконструкции. При работе над ее проектом необходимо учесть все факты его интереснейшей истории и исправить накопившиеся ошибки.

 

Виктор ТКАЧЕНКО, руководитель краеведческого кружка Алуштинского ЦДЮТ

Алена ТКАЧЕНКО, активист краеведческого кружка ЦДЮТ, действительный член МАН «Искатель»

 

Газета "Алуштинский вестник", №29 (1010) от 23.07.2010

Газета "Алуштинский вестник", №30 (1011) от 30.07.2010